Privacy policy statement ex D.lgs.196/03 and EU Regulation nr. 679/2016

Pursuant to Article 13 of Legislative Decree 196/03 and following the entry into force of EU Regulation No. 679/2016 in accordance with the provisions of Article 13 of the aforementioned European Regulation, we wish to inform you of the following:

Purpose of treatment

Your personal data, freely communicated and acquired by us due to the activity carried out by: Tenuta Buon Tempo Loc. Oliveto, Siena, SI, 53024 Italy VAT No.: 00867380529 Tax Code: will be processed lawfully and fairly for the following purposes: Processing is always based on principles of lawfulness and fairness in compliance with all applicable regulations and appropriate security measures are taken to protect the data. Data will be kept for a period in accordance with the purposes for which it is processed and in accordance with current regulations. The data processed are up-to-date, relevant, complete and not excessive in relation to the purposes listed above for which they are collected and subsequently processed.

Method of treatment

The same data will be processed, in compliance with the necessary security and confidentiality, through the following methods: collection of data from the data subject, collection and recording for specific, explicit and legitimate purposes, used in further processing operations in terms compatible with these purposes, processing carried out with the help of electronic and automated tools (data collection by electronic means, directly from the data subject).

 

Legal basis for processing

The legal basis for the processing of your personal data is based on your registration to the web portal https://www.tenutabuontempo.com/. Legitimate interests pursued by the Data Controller: The legitimate interests pursued by the Data Controller in the processing of data is given by having to respect and honor the contractual obligations entered into between the parties. Pursuant to Article 6, the lawfulness of the processing is based on the manifestly expressed consent of the data subject, documented in writing. Compulsory or optional nature of the provision of data and consequences of a refusal to respond: the nature of the provision of data by you is compulsory for the data controller to be able to provide the services requested. In case of refusal it will therefore be impossible to complete the registration process and the System Owner will not be able to fulfill its contractual obligations.

Disclosure of data to third parties

Your personal data will be processed by the Data Controller, by the Data Processors appointed by him/her and by strictly authorized data processors. Your personal data are not subject to dissemination.

Storage times

Your personal data will be kept for nr. 10 years, from the termination of the service/product supply relationship at the computer files owned by Tenuta Buon Tempo.

Intention of the Personal Data Controller

The Data Controller will not transfer your personal data to a third country or international organization.

Data Controller and Data Processor

The data controller is Tenuta Buon Tempo. Contact details of the Data Controller, email : info@tenutabuontempo.com The data subject may at any time exercise the rights reserved to him/her, enshrined in art. 7 of which the full text is given below: art. 7 Legislative Decree 196/2003 and art. 15 EU Regulation 679/2016 – Right of access to personal data and other rights – “The data subject shall have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning him/her exist, regardless of their being already recorded, and communication of such data in intelligible form. The interested party has the right to obtain information on: the origin of the personal data; the purposes and methods of processing; the logic applied in the case of processing carried out with the aid of electronic instruments; the identification details of the data controller, the data processor and the representative appointed pursuant to art. 5, paragraph 2; the subjects or categories of subjects to whom the personal data may be communicated or who may become aware of it as appointed representative in the territory of the State, managers or appointees. The interested party has the right to obtain: the updating, rectification, or, when interested, the integration of data; the cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of the law, including those that do not need to be kept in relation to the purposes for which the data were collected or subsequently processed; certification that the operations referred to in letters a. and b. have been brought to the attention, also as regards their content, of those to whom the data have been communicated or disseminated, except where this proves impossible or involves a manifestly disproportionate use of means in relation to the protected right. The interested party has the right to object in whole or in part: on legitimate grounds to the processing of personal data concerning him/her, even if pertinent to the purpose of collection; to the processing of personal data concerning him/her for the purpose of sending advertising or direct sales material or for carrying out market research or commercial communication.” In particular, the data subject may at any time request from the Data Controller access to and rectification or erasure of personal data or restriction of the processing of personal data concerning him or her or object to its processing, as well as the right to data portability. The data subject has the right to revoke consent at any time without affecting the lawfulness of the processing based on the consent given before revocation and has the right to lodge a complaint with a supervisory authority. The exercise of rights can be exercised by writing to the e-mail address info@tenutabuontempo.com.

Cookie Policy

Foreword

This information is provided pursuant to Article 13 of Regulation 679/2016 (EU) (“GDPR”) to those who access and navigate the website below:
https://www.TenutaBuonTempo.com  (il “Sito Web”)

in order to inform you of the types of cookies used by the Web Site as well as how to remove and disable them.

  1. WHO IS THE DATA CONTROLLER?

Tenuta Buon Tempo, headquartered in Loc. Oliveto, Siena, SI, 53024 Italy, in the person of its legal representative pro tempore, is the data controller of your personal data (“Tenuta Buon Tempo” or “Data Controller”).

  1. WHAT ARE COOKIES?

Cookies are small text files that sites visited by users send to their terminals, where they are stored and then transmitted back to the same sites on the next visit.

Each cookie contains different types of data, by way of example, it may be the name of the server from which the connection to the Web Site originated, an identification number, or information about the operating system you are using.

Cookies are stored on the browser you use to browse the Web Site for the duration of your session and are not persistently stored on your PC.

 

  1. WHAT TYPES OF COOKIES DO WE USE?

In a general order, Tenuta Buon Tempo uses so-called technical cookies necessary in order to ensure the best functionality of the Website for the user.

Should you wish to disable/reject the use of said cookies, you can at any time change the browser settings of your PC. If applicable, please note that your browsing of the Website and enjoyment of its content may be impaired.

Tenuta Buon Tempo also uses so-called third-party cookies, these are cookies from other websites that are hosted within the Website. In this regard, we invite you to read the privacy policy and the respective purposes and methods of use and the procedures for refusing the installation of the relevant cookies directly on the sites of the respective operators.

Tenuta Buon Tempoutilizza also uses Google Analytics cookies in order to monitor and verify your use of the Website. Thanks to Google Analytics, the Owner is able to know the total number of times the user opens a multimedia content, both audio and video, the number of people who open it and who close it before it is finished. Such multimedia content is usable through Adobe Flash Player, so please refer to the relevant policy in order to understand how to remove or disable such so-called flash cookies, the same is available at the link below http://www.adobe.com/products/flashplayer/security

In order to obtain more information about the activities performed by Google Analytics you can click on the following link: www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html.

Finally, the Web Site uses so-called profiling cookies, which are necessary to monitor and profile users during their browsing, study their behavior on the Web Site with particular reference to the interests and habits of the person concerned. By way of example, thanks to the use of profiling cookies, the Data Controller has visibility of users’ purchasing choices and the sections and forms of the Website viewed. Profiling cookies are used, predominantly, to acquire information about the user for the purpose of reusing the same for marketing purposes.

Please note that you have the right to refuse the use of profiling cookies by proceeding to their deactivation, in fact, you can exercise your right to opt-out when accessing the Website, in particular, by clicking on the appropriate information banner.

 

  1. HOW TO DISABLE COOKIES BY BROWSER CONFIGURATION?

Below are directions about how to disable/eliminate cookies, depending on the type of browser used. Please note that, for the proper functioning of the site, some technical cookies are indispensable and their uninstallation could preclude navigation. To refuse the use of Google Analytics cookies, as indicated at the link, you must change the configuration of your browser by downloading the JavaScript deactivation add-on at the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=i.

Also, depending on the browser used, you can proceed to disable cookies by following the specific instructions provided:

for Chrome, see the dedicated page
for Mozilla Firefox, see the dedicated page
for Internet Explorer, see the dedicated page
for Safari, see the dedicated page
for Safari iOS (mobile devices) see the dedicated page
for Opera see the dedicated page